Keine exakte Übersetzung gefunden für استخدام غير مصرح به

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استخدام غير مصرح به

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Or unauthorized use will result in disciplinary action,
    أو أي استخدام غير مصرح به سينتج عنه إجراء تأديبي
  • or unauthorized use will result in disciplinary action, including the requirement to withdraw from the college.
    أو أي استخدام غير مصرح به سينتج عنه إجراء تأديبي قد يصل إلى الطرد من الجامعة
  • According to Mr. Stark's database security guidelines There are redundancies to prevent unauthorized usage.
    طبقاً لسجل تعليمات السيّد (ستارك) الأمنيّة ثمّة إجراءات مضاعفة لمنع الاستخدام غير المصرح به
  • Well, according to Mr Stark's database security guidelines, there are redundancies to prevent unauthorised usage.
    وفقاً لقاعدة البيانات الأمنيّة ...(الخاصة بالسيد (ستارك هناك مانع لتكرار .الاستخدام غير المصرح به
  • ...or unauthorized use will result in disciplinary action, including the requirement to withdraw from the college.
    أو أي استخدام غير مصرح به سينتج عنه إجراء تأديبي قد يصل إلى الطرد من الجامعة
  • The proliferation and unauthorized use of MANPADS pose indeed an imminent and acute threat to civil aviation and anti-terrorist operations.
    إن انتشار هذه المنظومات واستخدامها غير المُصرَّح به يشكلان فعلاً خطراً داهماً وشديداً على الطيران المدني وعلى عمليات مكافحة الإرهاب.
  • They have and enjoy the right to protection against the unauthorized use of their works and to receive a part of the proceeds obtained from the public use of such works.
    ويُعترف لهم بحق الحماية من الاستخدام غير المصرح به لأعمالهم والحصول على جزء من العوائد المحصلة نتيجة الاستخدام المشاع لتلك الأعمال وهم يتمتعون بهذا الحق.
  • The representative of Costa Rica also lodged a complaint in respect of the Parking Programme, referring in particular to the appeals process and to the unauthorized use of the parking spaces designated for the Costa Rican Mission.
    وتقدّم ممثل كوستاريكا أيضا بشكوى تتعلق بالبرنامج وتتناول بشكل خاص عملية الطعون والاستخدام غير المصرّح به لمواقف السيارات المخصصة لبعثة كوستاريكا.
  • It was also observed that one issue of particular importance related to the enforcement of security rights in intellectual property rights, which was jeopardized by their unauthorized use.
    ولوحظ أيضا أن هناك مسألة واحدة ذات أهمية خاصة تتعلق بإنفاذ الحقوق الضمانية في حقوق الملكية الفكرية، التي تتعرض لخطر من جرّاء استخدامها غير المصرَّح به.
  • Any rebroadcast or unauthorized use is punishable by death, or life in prison if under the age of 15.
    أي إعادة بث أو إستخدام غير مصرح به يعاقب عليها بالإعدام أو بالسجن مدى الحياة لمن هم أقل من 15 سنة